これぞ香港！なローカルグルメを味わいたいなら佐敦に行きましょう
どうも、年2回ほど香港に行ってしまう玄ちゃんです。
香港グルメにもいろいろありまして、K11やランガムプレイスのような大きい商業施設の中にある人気レストランもあれば、ペニンシュラやリッツカールトンのような一流ホテルの中にあるセレブなラウンジなんかもあるわけです。
しかし、私のような一般人が気軽に香港風情を楽しむというテーマだと、やはりテレビでよく出てくる、路上にテーブルが置かれていて、賑やかに現地人が食事しているようなのが面白いですよね。
香港島、セントラルのランカイフォン周辺にそういうお店のある通りがちらほらあったような気がしますが、今回は九龍サイドの佐敦（ジョーダン）にある蟹料理の有名店を紹介しますね。
香港の路上食堂「大牌檔（ダイパイドン）」とは？
ちなみに、香港には昔から「大牌檔（Dai Pai Dong／ダイパイドン）」と呼ばれる屋台食堂の文化があります。
日本でいうところの屋台に近いのですが、香港の場合は路上にテーブルや椅子を並べて、そこで炒め物や麺料理、海鮮料理などを食べるスタイルです。
特徴的なのは、何といってもその賑やかさ！
すぐ近くを車や人が通っていたり、店員さんが大声で注文を取っていたり、厨房から勢いよく炒め物の音が聞こえてきたりします。
静かなレストランでゆっくり食事を楽しむのとは、まったく違う世界なんですよね。
ただし、現在の香港では伝統的な大牌檔は数が少なくなっています。
また、路上にテーブルを並べている飲食店が、すべて正式な営業形態としての大牌檔というわけではありません。
今回紹介する香辣蟹というお店も、そうした昔ながらの路上食堂の雰囲気を楽しめる海鮮料理店です。
香港旅行で、ちょっとディープな雰囲気を味わいたいという人には面白い場所だと思います。＾＾
まさしく香港！テンプルストリート名物の蟹料理店
私は佐敦のホテルによく泊まっていたこともあり、佐敦らへんは一通り歩いてまわってるんですね。
で、佐敦駅の近くにある廟街（テンプルストリート Temple Street）を歩いていますと、昼はあっさりとした普通の街並みで、夜になると非常にきらびやかになるんですよ。
生きた魚介類をすぐに料理してくれるお店がたくさんあります。
これはシャコが3尾で188HKDということでしょうか。
撮影当時の為替レートで計算すると、1尾900円くらい。
もっとも、こういう海鮮料理は重さやサイズによって料金が変わることもあるので、写真の表示だけでは正確な価格体系はわかりません。
注文する場合は、必ず店員さんに確認した方が良いですね。
それと、男人街という通りで夜市をやっていて、衣類や雑貨、お土産などが数多く売られています。
中には、有名ブランドやキャラクターを模したような商品も見かけました。
私の友人のイマイ氏はお土産に買ってました（笑）。
ただし、模倣品には知的財産権の問題がありますし、日本への持ち込みが認められないものもあるので注意が必要です。
廟街（テンプルストリート）はどんな場所？
廟街は、香港の九龍半島にある佐敦から油麻地にかけて延びる通りです。
「男人街」という別名でも知られていて、香港を代表する夜市のひとつとして有名です。
名前の由来は、近くにある天后廟（ティンハウ寺院）。
この周辺では、昔から露店や飲食店が集まり、夜になると多くの人で賑わう文化が発展してきました。
現在も衣類や雑貨、お土産品などの屋台が並ぶほか、占い師や路上パフォーマンスなど、香港らしい光景を見ることができます。
また、近年は香港政府観光局による夜市の活性化も進められていて、食べ歩きが楽しめる屋台なども紹介されています。
初めて香港を訪れる人なら、食事をしなくても一度歩いてみる価値はあると思います。
廟街の夜市は何時頃に行くのがおすすめ？
廟街は昼間も普通に歩けますが、夜市らしい雰囲気を楽しみたいなら、やはり夜がおすすめです。
香港政府の観光案内でも、午後7時を過ぎた頃から夜市が活気づくと紹介されています。
個人的には、夕方から夜にかけて訪れるのが良いと思います。
明るい時間帯から歩き始めると、日が暮れるにつれて街の雰囲気が変わっていく様子を楽しめますからね。
ただし、露店や飲食店の営業時間はそれぞれ異なります。
すべてのお店が同じ時間に開店するわけではないので、目当てのお店がある場合は個別に確認しておきましょう。
廟街の人気店「香辣蟹」で香港式の海鮮料理を楽しむ！
この界隈でも特に賑やかなのが、路上にテーブルを並べて営業している、
廟街 香辣蟹（Temple Street Spicy Crabs）
というお店なんです。
香辣蟹の場所と基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 店名 | 廟街 香辣蟹（Temple Street Spicy Crabs） |
| 住所 | G/F, 210 Temple Street, Jordan, Kowloon, Hong Kong |
| 最寄り駅 | MTR佐敦駅 |
| アクセス | 佐敦駅A出口から徒歩約5分 |
| 主な料理 | 蟹料理、海鮮料理、炒飯、麺類など |
| 支払い | 現金を用意しておくと安心 |
| 営業時間 | 情報源によって異なるため要確認 |
※2026年10月時点で店舗情報の掲載は確認できますが、営業時間や支払い方法は変更される場合があります。
こんな感じ。
どうですか、この雰囲気！
いかにも香港の路上食堂という感じですよね。
高級レストランのような落ち着いた雰囲気はありませんが、その代わりに香港の夜の活気を肌で感じられます。
通りを歩く人たちを眺めながら食事をするというのも、なかなか面白い体験です。
佐敦駅から香辣蟹までの行き方
このお店に行く場合は、MTRの佐敦駅を利用するのが便利です。
佐敦駅のA出口から地上に出て、佐敦道（Jordan Road）を西方向へ歩いていきます。
そのまま進むと廟街の入口が見えてくるので、そこから夜市のある通りに入ります。
お店は廟街210番地です。
佐敦駅から徒歩5分程度なので、それほど遠くありません。
ただし、廟街周辺には似た名前の蟹料理店が複数あるので、Googleマップなどで住所を確認しておいた方が良いでしょう。
また、夜市の時間帯は歩行者が多く、通りが混雑していることもあります。
大きなスーツケースを持って歩くより、ホテルに荷物を置いてから訪れる方がラクだと思います。
香辣蟹で料理を注文してみた！メニューや接客はどんな感じ？
テーブルに着くとおばちゃんがメニューやら皿やらグラスやらを持ってきてくれるんですけど、おばちゃんとは別に若い女の子もやってきます。
バドガールみたいな子が。
これは、麦を使った飲料のメーカーの販売スタッフらしく、自社の飲み物を注文してください、と営業をかけてくるんです。
お店のメニューには数種類のそれが記載されてますが、自分のところのを注文してください、と。
それで注文されると、販売側の利益になるわけですね。
だから、売り子さんを派遣しているという。
こうした飲料メーカーの販促スタッフは香港に限った文化ではありませんが、賑やかな食堂で直接営業をかけられるというのは、旅行者にとってちょっと面白い体験です。
ただし、スタッフに勧められたからといって、必ず注文しなければいけないわけではありません。
飲みたいものを選べば良いですし、必要なければ断っても問題ありません。
香辣蟹は蟹以外の料理も充実！
で、この香辣蟹は蟹だけでなく肉料理やらチャーハンやら麺類やら、普通にあります。
食堂ですね。
牛肉のチャーハンが美味しかったです。
香港のこうした海鮮食堂では、蟹やエビなどの魚介類だけでなく、炒飯や炒麺、野菜炒め、肉料理などを注文できることがあります。
そのため、蟹が苦手な人でも食事を楽しめるのが良いところです。
また、複数人で訪れる場合は、料理を何品か注文して取り分けるスタイルもおすすめです。
香港の中華料理店は一皿の量が多いこともあるので、最初から注文しすぎない方が良いでしょう。
メニューに写真があれば指差しでも注文できますし、英語のメニューが用意されている場合もあります。
広東語が話せなくても、そこまで心配する必要はないと思います。
香港の蟹料理は時価！注文前に料金を確認しよう
今回はメインの蟹も注文しようと思ったんですけど、メニューには書いてなくて、なんでも、蟹は時価だそうです。
この時は、1匹で4,000円くらいでした。
うーん、高いか安いかわからない！
実は香港の海鮮料理店では、蟹や魚などの料金が時価になっていることは珍しくありません。
魚介類の種類や大きさ、仕入れ状況などによって価格が変わるからです。
ただし、ここで注意したいことがあります。
時価の海鮮料理は、注文前に合計金額を確認することが大切です。
蟹の値段は1匹単位？それとも重さで決まる？
香港の海鮮料理店では、魚介類の料金が重さによって計算されることがあります。
そのため、メニューや店頭に表示されている価格が、必ずしも1匹分の料金とは限りません。
例えば、価格が100香港ドルと書かれていても、それが1匹の値段なのか、一定の重量あたりの値段なのかで支払額は大きく変わってきます。
また、調理方法によって別料金が発生する場合もあります。
注文前には、次の点を確認しておくと安心です。
- 蟹1匹の合計金額はいくらか
- 重さによって値段が変わるのか
- 調理料金は含まれているのか
- サービス料などが別に必要なのか
香港消費者委員会も、海鮮料理の価格や追加料金を注文前に確認するよう呼びかけています。
英語で確認するなら、
How much is this crab in total?
（この蟹は全部でいくらですか？）
と聞けば良いでしょう。
さらに、調理料金まで含めた金額を確認したいなら、
Does that include the cooking charge?
（調理料金も含まれていますか？）
と聞いてみてください。
言葉が通じにくい場合は、スマホの電卓に金額を入力してもらうという方法もあります。
海外旅行では、こういうちょっとした確認が大切なんですよね。
蟹料理はどんな味？友人に食べてもらいました！
私は実は蟹って苦手なので（！）、友人にレビューしてもらいました。
出てきました、蟹！
アッツアツです。
香港では、ニンニクや唐辛子などを使って蟹を豪快に炒める料理が知られています。
特に「避風塘炒蟹（ベイフォントンチャウハイ）」と呼ばれる料理は、香港を代表する蟹料理のひとつです。
ニンニクや香辛料をたっぷり使ったパンチのある味付けが特徴で、海鮮料理店でも人気があります。
ただし、今回注文した蟹が具体的にどの調理法だったのかは、当時のメニューを確認できないため断定できません。
さて、実際に食べた友人の感想は、
「まあ、なんていうか、香港って感じ」
だそうです（笑）。
味のレビューとしては、あまり参考にならないかもしれませんが…。
ただ、熱々の蟹を路上のテーブルで食べるという体験そのものが、香港旅行の思い出になるのは間違いないと思います。
香港の路上食堂で食事する際の注意点
こうした路上食堂は雰囲気が良い反面、日本の飲食店とは勝手が違うこともあります。
初めて利用する場合は、いくつか気をつけておきたい点があります。
クレジットカードが使えない場合もある
香港ではキャッシュレス決済が広く普及していますが、小規模な飲食店では現金しか使えない場合もあります。
香辣蟹についても、店舗情報サイトにはカード利用不可という案内があります。
ただし、支払い方法は変更される可能性があるので、現地で確認してください。
少なくとも、ある程度の香港ドルを用意しておくと安心です。
お茶や調味料が有料になることも
香港の飲食店では、お茶やお通し、調味料などが別料金になる場合があります。
日本では無料で提供されるものでも、香港では料金が発生することがあるわけです。
また、サービス料が加算されるお店もあります。
メニューに書かれている料理の値段だけでなく、追加料金があるかどうかも確認しておくと良いでしょう。
屋外の席は暑さや雨にも注意
路上のテーブルで食事をするのは楽しいですが、当然ながら屋外なので天候の影響を受けます。
香港の夏は高温多湿ですし、突然雨が降ることもあります。
また、夜でも気温が高い日があります。
快適な空調のあるレストランとは違うので、暑さが苦手な人は注意した方が良いでしょう。
さらに、混雑している通りではバッグや貴重品の管理にも気をつけたいところです。
食事中に荷物を通路側へ放置しないようにしましょう。
香辣蟹は観光客向けのお店？実際に訪れた感想
総括ですけど、この香辣蟹は旅行者目当ての営業かなと思いました。
外国人や日本人が多かったんですよね。客層は。
ローカルの人はここで毎日晩御飯を食べているような印象は持たなかったです。
もちろん、私が訪れた時の印象なので、実際の客層がどうなのかはわかりません。
日本でも、海外旅行のお客さん目当てで営業しているザ・日本な飲食店ってあるじゃないですか。
そういう感じかな、と。
ただ、観光客が多いからといって、それが悪いというわけではありません。
むしろ、初めて香港を訪れる人にとっては、こうしたわかりやすく香港らしい雰囲気のお店の方が入りやすいかもしれません。
実際、路上にテーブルが並び、賑やかな店員さんが行き交い、次々に料理が運ばれてくる光景は、香港の夜を楽しむには十分すぎるくらいのインパクトがあります。
ただ、香港に数度行くならば、一度は来ておいたほうがいい名所のような気もします。
雰囲気がイイですから。＾＾
蟹を注文しなくても楽しめるのが良いところ
ちなみに、私は出張で1日の仕事が終わって疲れ果てて、ここにたどり着いて麦系飲料と焼きそばを注文したのが初めての香辣蟹でした。
その時の焼きそばはホント、美味しかった…。
こういう体験があるので、個人的には蟹料理だけにこだわる必要はないと思っています。
炒飯や焼きそばなど、比較的注文しやすい料理を楽しみながら、香港の夜の雰囲気を味わう。
それだけでも十分に価値があると思います。
蟹は時価なので、予算を抑えたい場合は無理に注文しなくても良いでしょう。
廟街は昼と夜でまったく違う！翌朝にも歩いてみてほしい
それとですね、もしホテルが佐敦だったら、翌朝にもう一回この場所に来てみてください。
昨夜の喧騒が嘘かのように、普通の街に戻ってますから。
夜は飲食店の明かりや露店、観光客で賑わっていた通りが、朝になると驚くほど落ち着いた雰囲気になるんです。
もちろん、昼間も営業しているお店はありますが、夜市が本格的に始まる前の時間帯は、街の表情がまったく違います。
個人的には、この昼と夜のコントラストこそが香港の面白さのひとつだと思います。
香港は近代的な高層ビルが立ち並ぶ都市ですが、そのすぐ近くには昔ながらの商店や市場、食堂なども残っています。
高級ホテルのラウンジで過ごす時間も良いですが、こういうローカルな街を歩いてみると、また違った香港の魅力が見えてくるんですよね。
このコントラストが、香港のカオスな魅力なんですね。
まとめ：佐敦の香辣蟹は香港の夜を楽しみたい人におすすめ！
今回紹介した廟街の香辣蟹は、香港の路上食堂らしい雰囲気を楽しめるお店です。
蟹料理が有名ですが、炒飯や麺類などもあるので、海鮮料理が苦手な人でも利用しやすいと思います。
ただし、蟹などの海鮮料理は時価になっている場合があるので、注文前に料金を確認することが大切です。
また、観光客も多く訪れるエリアなので、必ずしも地元の人だけが通うディープな食堂というわけではありません。
それでも、香港の夜の賑わいを感じながら食事ができるという点では、なかなか面白い場所だと思います。
そして、食事が終わったら、そのまま廟街の夜市を散策してみるのもおすすめです。
佐敦周辺に宿泊している人なら、ホテルから歩いて行ける場合も多いので、ぜひ一度訪れてみてください。
香港の魅力は、高級ホテルやショッピングモールだけではありません。
こういう雑多で賑やかな街の中にも、香港ならではの面白さがあるんですよね。＾＾
参考情報
この記事の作成にあたり、以下の公式情報を参考にしました。
- 香港政府観光局｜廟街夜市（Temple Street Night Market）
廟街の歴史や夜市の特徴、屋台グルメ、観光スポットなどの情報。 - 香港政府観光局｜食事お役立ち情報
香港の飲食店におけるサービス料、海鮮料理の価格、追加料金、支払い方法などの案内。 - 香港消費者委員会｜海鮮料理の料金・飲食店での注文時の注意点
時価の海鮮料理を注文する際の料金確認や、追加料金によるトラブルを防ぐための注意事項。（中国語） - 香港消費者委員会｜中華料理店の料金体系と注意点
海鮮料理の価格設定、調理料金、お茶代、サービス料などに関する解説。（英語）
※この記事は実際に香港・佐敦の廟街を訪問した際の体験をもとにしています。料理の価格、営業時間、支払い方法、屋外席の営業状況などは訪問時期によって異なる場合があります。最新情報は各店舗にご確認ください。
コメント